『 作 品 導 覽 』

Dai Wuguang was born in Hengshan Village, Hsin-Chu County, Taiwan, in 1943; graduated in the Dept. of Fine Arts of National Taipei Teachers College, and National Taiwan Normal University (NTNU). The works of Dai is specialized in elaborate and impressionistic styles, which fully shows aesthetic sense. He often uses the village life as subject. The concise and forceful touch and tone, which master well upon the characteristic of object and the artistic conception. As a result, all the flowers, birds and trees he painted, which looked so vital, and so real.

In recent years, Dai tends to focus more on the compositional sketch than else. Dai emphasized that without the futuristic of compositional sketch, then there’s not any visual effects that would impress people. Dai also keeps exploring the principal of “The Art of Lao Tzu”.

Started from 1972, Dai’s works have been exhibited extensively. The exhibitions took place at numerous art galleries and museums, such as Apollo Art Gallery, Taiwan Museum, National Taiwan Museum of Fine Arts, and National Museum of History, and vice versa. He used to serve as director-general in the 1st Association for Education Through Art Republic of China, and the judge for National Art Exhibition; Presently, he is concentrated on arts creation.

   
   
               
               
               
暫缺圖片
               
               
       
               
 
『 作 品 介 紹 』
 
海天共眠
  When ocean meets sky
211 x 94 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 320,000



真愛之醉就這麼愛一回,願生生世世與你飛。

The essence of love is full devotion. May I be with you life after life

 
世事翻騰有如指間一曲
  The vicissitudes of life is just a song
 
   
書法
   
NT 50,000





 
夜夜平安但憑二字知足
  Be contented, be peaceful
 
   
書法
   
NT 50,000





 
有緣
  Affinity
143 x 75 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 120,000



有緣的人,一定會在最好的地方相遇。

Destined couples will meet at the best scene

 
走入夢境
  Get into the dreams
88 x 92 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 150,000



走進愛境,表現一種不為人知的「平和」。

Immerse in love, and display an unnoticed peace of mind

 
心空對話
  A dialogue between your heart and void
152 x 76 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 200,000



春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪,若無閒事掛心頭,便是人間好時節

Blossom in spring, full moon in autumn, cool breeze in summer, snow in winter. A worried free heart can feel the blessing of life.

 
自然
  Nature
88 x 90 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 90,000



活的自然,便得自在

 
  I
110 x 90 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 150,000



我是一朵盛開的蓮花,多希望你能看現在的我,我已亭亭玉立,自在、喜樂、不憂亦不懼

I'm a bloomy lotus, longing to catch your attention

 
似醉又似痴
  Like drunk, like silly
130 x 70 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 100,000



神仙生活何模樣?想是似醉又似痴

 
飛揚
  Just to fly
60 x 141 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 120,000



彩墨與畫布一起飛揚。

Ink and cloth flying together

 
人生
  The song of life
60 x 141 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 94,000



人生之所以完成,是因為有缺陷,缺陷不影嚮我的完美,反而使我更完美。

 
  Logic
141 x 80 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 128,000



不講理是一種缺點,一昧講理是一種盲點

 
幻想
  Dreams
40 x 37 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 15,000



不屬於自己的,常常心存幻想,到手了。又懷念未曾擁有的輕鬆。

People always dream of getting what they don't have, and yearning for the freedom of non-possession in the past

 
  Life
40 x 37 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 15,000



知命造命保握生命認命

Life is for one to understand, to create, to control and to comply

 
漂亮
  Splendid
40 x 37 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 15,000



人不一定長的漂亮,但一定要活的漂亮。

One doesn't need to look but to live awesome.

 
心安與無求
  A nil wishlist gives a peaceful heart
40 x 37 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 15,000



心安睡得好,無求夢亦甜

Sweet dreams for those who are peaceful and contented

 
 
平常
  Ordinary
40 x 37 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 15,000



諸事平常看,自有平常心

An ordinary mindset, a peaceful heart

 
種荷
  Ordinary
40 x 37 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 15,000



種瓜會得瓜,種豆便得豆,種荷有荷花,另加一條藕。

Plant melons and you get melons, sow beans and you get beans. Plant lotus and you get lotus, plus the lotus root

 
快樂的寂靜
   
80 x 71 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 120,000





 
在水一方
  On the foreshore
308 x 94 cm
   
綜合媒材
  Mixed
   
NT 320,000



以愉悅的心揮灑生命之歌

Living fully with a cheerful heart

 
 
天使美術館 版權所有 Copyright c 2007 Angel Art Gallery. All rights reserved.