蔡 志 榮
Tsai Chih-Rong
綜合媒材類
Mixed Media
蔡志榮

蔡志榮生於1957年,台灣雲林,創作形態涉足多元領域,其觀念上與大眾生活息息相關,是當代藝術的實像呈現,蔡志榮不僅是位個性化的當代藝術家,蔡志榮更是一個社會化的藝術家。特別強調“社會”二字,是因為從他所倡導的“環境-動力美學”的幾次作品執行實踐中受到巨大震撼,在台灣當代藝術的發展史上,這或許是蔡志榮特殊的意義所在。毫無疑問,蔡志榮是在台北良好的藝術氛圍中成長的,1976年他的名字出現在台北“地下室畫會”的聯展開始,三十多年來,他一直就是繼五、六十年代東方畫會和現代畫盛行之後,活躍於八、九十年代台灣藝壇上新生代藝術家的代表之一。從最初帶有原始野性和情緒宣洩的那個題為“原始與動機”的個展開始一件件巨大的畫幅、粗獷的筆觸、強烈的色彩、堆疊擠壓的形象和率性的風格,都典型地表現出“憤青”強烈的精神反叛和情感宣洩的表達特徵,後來他以電腦符語編碼作為新的繪畫語言,把外泄的情感內斂在電腦符碼所滲透(參悟)的自然景物、城市意象和人生感悟之中,蔡志榮在追求從圖像到象徵的繪畫歷經過程中,經歷了社會的變遷和自己精神的轉化。這是一個憤怒地從現實的擠壓和堆疊中掙脫出來,又以擠壓和堆疊回饋(還擊)現實的藝術青年,走向以冷雋神密的電腦-符碼語系,解讀符碼一樣冷雋神密的現實的藝術中年,充滿了敏銳的激情和熱力四射的沖勁與包容心。

Chih Rong Tsai is not only an artist with style, according to my perspective, but also a socialized artist. Especially I emphasize the word “socialize” because I was shocked by his advocating and sponsorship of “environment- dynamics” on several occasions. I am convinced that it is where the meaning of Chih-Rong Tsai lie, in the development contemporary art history of Taiwan.

Doubtless, Chih-Rong Tsai was cultivated in the location Taipei, where provide the best artistic atmosphere for the growth of an artist. Since 1976, his name appeared in the “Basement Studio Joint Exhibition” when he was nineteen, for more than twenty years, he is still an active and one of the representative artists in the 80s and 90s, after the Oriental Painters’ Club and the lads of modernist painting. Starting from the primitive and direct expression of personal feelings in the “Primitive and Motive”, a huge painting with brushstrokes, vivid color, and stacked and compressed images, his paintings tended to convey his rebellions and overflow of power feeling temperament of being an “angry youth”. Later, he employed computer codes as his new painting language, transforming direct outburst of feeling into retrospection of scenes city image, and life through computer codes. From Chih-Rong Tsai pursuit from image to symbols, he experienced social and spiritual changes. He is a young artist that struggled away from the compression and stacking of reality and feedback the reality with compression and stacking with the terse and mysterious computer –hermeneutics series. I like deciphering of computer codes, the middle aged realistic artist is still full of sensitive passion, energetic drive, and an understanding heart.

1957 年生為臺灣群眾藝術的代表人物之一,創作關懷社會與生態環境,群
    眾藝術熱情與激發社會文藝資源突出藝壇。
1985 台北市立社教館---現代繪畫展。
1987 台北今日藝展中心---新繪畫「圖像—象徵」。
1988 台北美國文化中心-新繪畫精神躍動的年代。
1995 資訊.時代.電腦.-代碼 三民文化展覽中心。
1997 環境- 力(人體衝擊擠篇) 群體藝術演出。
1998 環境- 力(人體衝擊擠篇) 群 藝術指山區,社區環境壁畫(符碼語系
    )。
1999 災難藝術,林肯大郡。
2000 環境動力,災難群 藝術 二二八紀念公園。
2002 舞與圓的方位 大湖國家公園,群眾藝術,監獄空間,受刑人創作藝術
    再造。
2003 環境 力 符號編碼系列 韓國漢城世宗美術館。
2004 戰爭、賭、和平金門碉堡藝術館。
2003 法國國際藝術邀請展,德國慕尼黑藝術電影邀請展。
2004 美國林肯文化中心展,紐約蘇活456畫廊展,龍華科技大學藝術中心
    展 松山機場名家邀請展。
2005 中央大學藝文中心展。
2006 法國巴黎首都藝術聯合沙龍大展。

1984 Chinese Modern Painting Exhibition, Taipei Fine Arts Museum. (Taipei)
1985 “Primitive and Motive”, First Solo Exhibition, Social Education Center. (Taipei)
1986 “Drawing Image & Symbol”, The New Art Exhibition. (Taipei)
1986 Stylish-22 Exhibition, Taipei Fine Art Museum. (Taipei)
Exhibition of Modern Paintings New Appearance in the R.O.C., The National Museum of History. (Taipei)
Exhibition of New Representational Paintings, Taipei Fine Art Museum. (Taipei)
The 2nd Sino-Korean Modern Painting Exchange Exhibition, Taipei County Culture Center. (Taiwan)
1988 The New Painting Exhibition, Taipei American Center. (Taipei)
1995 Singapore National Museum International Art Exhibition. (Singapore)
Taiwan Human rights Exhibition in Taipei Museum, Kwang Hwa Gallery. (Hong-Kong)
1996 Shanhai Art Museum.
Taipei Modern Art International Asian art exhibition Manila Metropolitan Art Museum. (Malaysia)
Apollo Gallery Exhibition. (Taipei)
Taipei Modern Art Exhibition, Shinsyu shinmachi City Art Museum. (Japan)
Exhibition at the end of the century. (Taipei)
The International Asian Art Exhibition, Macau Art Exhibition Center. (Macau)
1997 “Environment and Movement I” (Performance of people at the Taipei)
1998 “Environment and Movement II “ (Wall Paintings and a installation with people at the mountain of Wu-Zu, Taipei)
1998 Sejong Museum of Fine Art Exhibition. (Korea)
The Asian International Art Exhibition, Malaysia Modern Art Museum (Malaysia)
Apollo Gallery Exhibition. (Taipei)
Taipei Modern Art Exhibition, Shinsyu shinsyu City Art Museum. (Japan)
Exhibition at the end of the century. (Taipei)
The International Asian Art Exhibition, Macau Art Exhibition Center. (Macau)
1999 Fukuoka Asian Art Museum Exhibition. (Japan)
Hong Kong Guan-Fua Gallery Exhibition. (Hong-Kong)
National Taiwan Art Education Center Exhibition. (Taipei)
Fuji Art Museum Exhibition. (Japan)
2000 “Environment and Movement – Against the disaster” (with people suffer from a landslide in north Taiwan, some installations at the Tong-Fa South Rd. Park in Taipei)
“Festival of the sky” (with Taiwanese and Japanese people in Fukuoka, Japan, performance using many Chinese lanterns)
2000 The Asian International Art Exhibition. (Korea) Yi-Lan Prison – Exhibition of the Space of the Prison. (Taiwan)
Exhibition of Tai-Nan City Cultural Administration Office. (Taiwan)
2002 “Moving to the direction of a circle” (Public Art at the Da-Fu Park in Taipei)
“The space of prisons” The recreation of art” (with prisoners at two prison in Taiwan, som installations)
2002 Contemporary International Art Exhibition in Veruela. (Spain)
2003 “Environment and Movement-Code Language System- “Sejong Center Museum of Fine Art. (Korea)
2004 Banker Museum of Contemporary ART-18 Solo Exhibition.
2004 Asia Invitation Art Exhibition in Seoul.(Korea)
2004 456 Gallery (Soho), New York Avery Fisher Hall, Lincoln Center cork Gallery 6 contemporary Artists from Taiwan Blocks shifting.
2006 The 21th Asian International Art Exhibition (Singapore Art Museum)

符語編碼
 
 
 
語言編碼